Cycling our way through life

Esta noite descobrimos que o edredão que temos na cama já está a ficar muito quente. 

Sinceramente, não percebo como, já que ainda temos temperturas negativas lá fora, mas é uma realidade que temos tido calor durante a noite. 

Por isso hoje decidimos ir comprar outro mais fresco. Como a loja não é longe e eu já estou mais habituada a andar de bicicleta, pusemos os pés nos pedais e lá fomos. 

Pelo caminho aproveitámos para comprar algum vinho no Systembolaget (loja do estado onde se vende tudo o que é bebida com mais de 3,5 % de álcool) e vimos este pequeno a passar no ribeiro ao nosso lado. 

  

Tonight we found out that the duvet on the bed we are sleeping is already getting too hot.

I honestly do not see how, since we still have negative temperatures out there, but it is a reality that we were a little too warm overnight.

So today we decided to buy another duvet. As the store is not far away and I’m more accustomed to ride a bike, nowadays, there we went.

Along the way we took the opportunity to buy some wine at Systembolaget (the state store where they sell every drink with more than 3.5% vol. of alcohol) and saw this curious swan, swimming in the stream right beside us.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s